A. N. D.
NOS CAMPS ET CONDITIONS GENERALES
Nos camps accueillent 16 enfants par jour.
Nous sommes 4 animateurs par camp.
-
Du 30 juin au 4 JUILLET 25 - 8h45 à 17h00
-
Du 7 au 11 JUILLET 25 - 8h45 à 17h00
Il est possible d'inscrire votre enfant
pour 3, 4 ou 5 jours par semaine
Si tu aimes les découvertes, la nature et l’aventure; alors viens te joindre à nous :
Des activités à thème, des sorties, du bricolage, des jeux sportifs, chasses au trésor...
Tu trouveras également pour t'occuper :
jeux de société, lecture, basket, babyfoot, ping-pong, déguisements...
Nos occupations varient en fonction de la météo. Mais nous sommes dehors par tous les temps, ne serait-ce que pour nos déplacements.
inclus dans le prix :
Accueil et petit déjeuner à "AUTRE CHOSE"
à Satigny de 8h30 à 8h45
Les goûters, les boissons
les déplacements, les animations
Informez nous sur les allergies de vos enfants
Fin : Bourdigny "Ferme des Vignolles" à 17h
non inclus dans le prix :
Les repas de midi
micro-onde à disposition (sauf lundi et jeudi)
INSCRIPTION Camps d'été :
INFOS :
-
CHF 350.00 /semaine et par enfant
-
A la journée :
Lundi, mardi, mercredi, vendredi : CHF 80.00/jour
Jeudi : 120.00 (en sortie) -
Âge : 5 à 10 ans
-
Horaire : 8h45 à 17h00
PAIEMENT :
Dès notre confirmation, la place est bloquée 5 jours. Dans ce délai, payez les FCH 100.- d'acompte par camp et par enfant; vous validez ainsi l'inscription :
Raiffeisen Genève Ville et Vignoble
Association "Aventure, Nature, Décourverte"
IBAN : CH61 8080 8009 0444 9512 2
Passé le délai de 5 jours, la place est libérée pour un autre enfant.
Le solde doit être payé au plus tard le 1er jour du camp (merci de prévoir la monnaie)
ANNULATION
Toute annulation devra se faire par e-mail à and@vignolles.ch
En cas d'annulation, AND se réserve le droit de facturer 100% du total :
-
Pour les inscriptions par jour : Moins de 24 heures avant la date de l'activité
-
Pour les inscriptions dès 3 jours : Le vendredi qui précède le début du camp.
Si une annulation est consécutive à un problème de santé, un certificat médical devra nous être adressé afin que la somme versée vous soit remboursée. Tout camp commencé est dû, excepté lors d'un problème médical survenu pendant le camp et nécessitant le départ du participant.
En cas de manque d'effectif, AND se réserve le droit d'annuler un camp et la somme vous sera intégralement remboursée.
ASSURANCES OBLIGATOIRES
Votre enfant doit être au bénéfice d'une assurance privée en responsabilité civile et d'une assurance contre les accidents.